FR

Prêt à embarquer sans frais avec la Patrouille CSF 2-020 pour des destinations de liberté et de légèreté?
Aucun décalage horaire, les premières explorations se déclinent autour d’activités réunies en deux carnets de bord multilingue sur les thèmes du calme et du dialogue.

Avion et coin-coins en papier se déploient au fil de jeux pédagogiques et de délicieuses recettes avec de drôles de Papertoys pour animer le quotidien. Du plus petit au plus grand, seul ou en groupe, on prend son envol au gré de surprises pour atterrir sur des pistes de réflexions et de créativités.

🤩 Téléchargez nos carnets de bord offerts et à partager sans modération autour du calme et du dialogue !

(PDF interactif multilingue)

EN

Ready to embark free of charge with the CSF Patrol 2-020 for destinations of freedom and lightness?
No jet lag, the first explorations are divided into two multilingual logbooks around the topics of calmness and dialogue.

Plane and origami cootie catchers unfold through educational games and delicious recipes with funny Papertoys to enliven day-to-day life. From the youngest to the eldest, alone or in a group, you can take off with surprises and land on the tracks of reflection and creativity.

🤩 Download our free logbooks to share without moderation around calmness and dialogue!

(multilingual interactive PDF)

Mécènes :

© Tout droit de propriété intellectuelle réservé à la fondation Conteurs sans frontières.
Les documents (photos, images, audio) sont la propriété exclusive de la fondation Conteurs sans frontières et ne doivent en aucun cas être copié, modifié, reproduit, dupliqué ni utilisé d’aucune manière sans l’accord préalable écrit de Conteurs sans frontières.